home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2008 April / PCWorld_2008-04_cd.bin / domacnost a kancelar / ubericon / UberIcon-v1.0.3.exe / {app} / Languages / 1093.ini < prev    next >
Text (UTF-16)  |  2006-05-05  |  2KB  |  33 lines

  1. ; Bangla Language file  Bangladeshi users.
  2. ; Translated by Md Tanbin Islam Siyam (potasiyam@gmail.com)
  3.  
  4. ;Variables you can use:
  5. ;<UBERICON_VERSION>    UberIcon এর বর্তমান সংস্করণ (eg. "1.0.0")
  6. ;<UBERICON_BUILD>        UberIcon এর বর্তমান build number
  7. ;<PLUGIN_NAME>        বর্তমানে ব্যবহৃত প্লাগ-ইনটির নাম (eg. "iZoom")
  8. ;<BR>                পরের লাইন. html এর মত "<br />"
  9. [Translation]
  10.  
  11. ThisLanguage        = বাংলা (Bengali)
  12. Language        = ভাষা
  13. Version            = সংস্করণ: <UBERICON_VERSION> তৈরী <UBERICON_BUILD>
  14. ThankYou            = আপনাকে ÜberIconব্যবহার করার জন্য ধন্যবাদ।<BR>আপনি যদি আমাদের সফটওয়্যার উপভোগ করে থাকেন, তবে অনুগ্রহ করে চাঁদা প্রদানে সচেষ্ট হয়ে তহবিল গঠনে সহায়তা করুন।<BR><BR>Punk! Software এর তৈরী।
  15. Updates            = আধুনিকীকরণ
  16. Donate            = চাঁদা প্রদান
  17. Enable            = সক্রিয়করণ
  18. Disable            = নিষ্ক্রিয়করণ
  19. AutoRun            = প্রারম্ভিক সূচনা হতে চলন
  20. Effect            = প্রভাব
  21. EffectOptions        = প্রভাব মনোনয়ন
  22. AboutUberIcon        = ÜberIcon সম্পর্কে তথ্য
  23. Plugins            = প্লাগইন সমূহ
  24. Quit                = ত্যাগ
  25.  
  26. ;Plugin stuff
  27. PluginSettings        = <PLUGIN_NAME> যোজনাসমূহ
  28. AboutPlugin            = <PLUGIN_NAME> সম্পর্কে তথ্য
  29.  
  30. ;iZoom
  31. Async                = Async
  32. Outline            = বহির্দাগ
  33. Echo                = প্রতিধ্বনি